Относительно чужого творчества - согласен полностью.
А со своим вот какая неприятность вышла: в свое время (лет восемь - десять назад) писал лирические стихи. Под влиянием окружающих, в том числе (ну, были у меня такие окружающие в тот момент, достаточно плотная группа молодых поэтов). Сам я объективно оценивать свое творчество не мог, но друзья говорили, мол прогресс налицо. На уровне техники стихосложения прогресс действительно был. Но! Через некоторое время группа распалась по объективным причинам (обзавелись семьями, разъехались и т.д.). При этом кто-то продолжает писать стихи, кто-то (включая меня) - нет. С определенного момента стало понятно - адекватно выразить то, что в душе, таким способом я не могу. То есть либо не могу подобрать адекватных слов для выражения, либо боюсь открыться окружающему миру. То же самое с прозой (но там добавляется еще один момент - "кто-то уже написал об этом, причем лучше, чем я".
Я правильно понял твою идею, что творческое начало присуще человеку исходно? То есть оно безусловно, и для творчества не нужно дополнительных внешних причин, например, потенциальной аудитории?
Допустим, скажу я окружающему миру, что я о нем думаю. А если в этом мире никому не интересно мое мнение?

Да, творческое начало присуще человеку исходно. Дети творят просто так потому, что им нравится сам процесс, и только потом они начинают это делать для других, когда эти другие становятся для них важной частью жизни. Есть люди которым аудитория необходима для стимула. Но вот я к примеру могу и без неё обходиться. Хотя потом всё равно креативом делюсь, когда появляется повод и те, кому это интересно. Попробуй писать ради процесса в большей степени, чем ради аудитории. Вот Кийомори сейчас (правильно делает) выкладывает рисунки, которые рисует в принципе для удовольствия, и аудитория появляется автоматически, как только он выкладывает что-то в сеть. Я к примеру долго могу собирать материал по метафизике и психологии, а потом на ваять что-нибудь на его основе. Статьи какие-нибудь или что-то такое. Мне это нравится делать - искать, изучать и формулировать. А сейчас я публикую всё это для аудитории.